«Å tråkke i salaten»
To put one's foot in it
Betydning: Å gjøre en uheldig tabbe eller si noe upassende.
Natur · Opprinnelse: norsk